きょうはあつい

2019080415:10
-63-
1.この鉛筆は一ぱ50円です、二ぱんで100円です。
 このえんぴつはうつぴん50えんです、にぱんで100えんです。
這種鉛筆一隻50元,2隻總共100元。

2.魚は300円です、野菜は130円です、全部で430円です。
  魚 是300元,蔬菜130元,總共430元。

3.新聞をください;しんぶんをください。
 請給我報紙。

4.茶碗を三つくたさい;ちゃわんをみつください。
請給我三個碗。

-64-
5.明日は寒かろう;あしたはさむかろう。
明天大概冷吧

6.昨日はさむかつた;きのうはさむかつた。
昨天很冷。


  -64-
1.明日は寒かろう;-未然形*推量法-
(明天大概冷吧。)

2.昨日はさむかつた。-連用形*過去式-
(昨天很冷)

-65-
1.寒くなつてきた。-連用形*副詞法-
(漸漸地冷起來了)

2.そんなに寒くない。-連用形-否定法-
(不怎麼冷)

3.今日は寒い。--終止形--
(今天很冷)

4.寒い日が続く。--連體形*連體法--
(寒冷的日子接續著)

5.さむけれぽオーバーをきなさい。--假定形--
(冷的話請穿大衣)